Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

Recherche dans le dictionnaire Solutions personnalisées

Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆

Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

comment le mot est utilisé
fréquence d'utilisation
il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
options de traduction de mots
exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
étymologie

чреватый - traduction vers français

чреватый

gros de
события, чреватые последствиями - événements lourds de conséquences

последствие

с.
conséquence
последствия войны - suites de la guerre
чреватый последствиями - lourd de conséquences
оставить без последствий ( жалобу и т. п. ) - ne pas donner suite à

gros de conséquence

(gros [или lourd] de conséquence(s))
чреватый серьезными последствиями
Muche. Dites à cette dame que chaque jour perdu est gros de conséquence pour cet enfant. (M. Pagnol, Topaze.) — Мюш. Скажите этой даме, что каждый потерянный день чреват серьезными последствиями для ее ребенка.

Définition

ЧРЕВАТЫЙ

1. что-нибудь (обычно неприятное, нежелательное) способный вызвать, произвести [неправильно употр. без дополнения, напр. такие поступки чреваты, т. е. опасны].

События, чреватые тяжелыми последствиями.

2. (прост.). способный вызвать, произвести что-нибудь (обычно неприятное, нежелательное).

такие поступки чреваты, т. е. опасны.

Afficher plus de définitions

Exemples du corpus de texte pour чреватый

1. Напряженный день, чреватый различными происшествиями.

2. Есть другой, абсолютно реальный и чреватый потрясениями.

3. Разумеется, чреватый тяжкими травмами от острых обломков.

4. Это напряженный день, чреватый различными происшествиями.

5. Процесс трудоемкий, чреватый многими разочарованиями и неудачами.